God & Savior

1 Kings 7:41

the two pillars; the two bowl-shaped capitals atop the pillars; the two sets of network covering both bowls of the capitals atop the pillars;
1 Kings 7:41
Read chapter

Original language and places

Reference data from open datasets, shown as published by their sources. Word-by-word English is a literal guide, not a translation.

Original language (Hebrew)

עַמֻּדִ֣ים שְׁנַ֔יִם וְגֻלֹּ֧ת הַכֹּתָרֹ֛ת אֲשֶׁר־עַל־רֹ֥אשׁ הָֽעַמֻּדִ֖ים שְׁתָּ֑יִם וְהַשְּׂבָכ֣וֹת שְׁתַּ֔יִם לְכַסּ֗וֹת אֶת־שְׁתֵּי֙ גֻּלֹּ֣ת הַכֹּֽתָרֹ֔ת אֲשֶׁ֖ר עַל־רֹ֥אשׁ הָעַמּוּדִֽים׃

  1. עַמֻּדִ֣ים'a.mu.Dim“pillars”
    Noun, masculine, plural, absolute · from עַמּוּד · “pillar” · Strong's H5982G
  2. שְׁנַ֔יִםshe.Na.yim“two”
    Noun, both genders, dual, absolute · from שְׁנַ֫יִם · “two” · Strong's H8147
  3. וְגֻלֹּ֧תve.gu.Lot“and [the] bowls of”
    Conjunction + Noun, feminine, plural, construct · from גֻּלָּה · “bowl” · Strong's H1543
  4. הַכֹּתָרֹ֛תha.ko.ta.Rot“the capitals”
    Definite article + Noun, feminine, plural, absolute · from כֹּתֶ֫רֶת · “capital” · Strong's H3805
  5. אֲשֶׁר־'a.Sher-“which”
    Particle, relative · from אֲשֶׁר · “which” · Strong's H0834A
  6. עַל־'al-“[were] on”
    Preposition · from עַל · “upon” · Strong's H5921A
  7. רֹ֥אשׁrosh“[the] top of”
    Noun, masculine, singular, construct · from רֹאשׁ · “top” · Strong's H7218I
  8. הָֽעַמֻּדִ֖יםha.'a.mu.Dim“the pillars”
    Definite article + Noun, masculine, plural, absolute · from עַמּוּד · “pillar” · Strong's H5982G
  9. שְׁתָּ֑יִםshe.Ta.yim“two”
    Noun, feminine, dual, absolute · from שְׁנַ֫יִם · “two” · Strong's H8147
  10. וְהַשְּׂבָכ֣וֹתve.ha.se.va.Khot“and the networks”
    Conjunction + Definite article + Noun, feminine, plural, absolute · from שְׂבָכָה · “latticework” · Strong's H7639
  11. שְׁתַּ֔יִםshe.Ta.yim“two”
    Noun, feminine, dual, absolute · from שְׁנַ֫יִם · “two” · Strong's H8147
  12. לְכַסּ֗וֹתle.kha.Sot“to cover”
    Preposition + Verb, piel, infinitive construct, common · from כָּסָה · “to cover” · Strong's H3680
  13. אֶת־'et-“<obj.>”
    Particle, direct object marker · from אֵת · “[Obj.]” · Strong's H0853
  14. שְׁתֵּי֙she.Tei“[the] two”
    Noun, feminine, dual, construct · from שְׁנַ֫יִם · “two” · Strong's H8147
  15. גֻּלֹּ֣תgu.Lot“[the] bowls of”
    Noun, feminine, plural, construct · from גֻּלָּה · “bowl” · Strong's H1543
  16. הַכֹּֽתָרֹ֔תha.ko.ta.Rot“the capitals”
    Definite article + Noun, feminine, plural, absolute · from כֹּתֶ֫רֶת · “capital” · Strong's H3805
  17. אֲשֶׁ֖ר'a.Sher“which”
    Particle, relative · from אֲשֶׁר · “which” · Strong's H0834A
  18. עַל־'al-“[were] on”
    Preposition · from עַל · “upon” · Strong's H5921A
  19. רֹ֥אשׁrosh“[the] top of”
    Noun, masculine, singular, construct · from רֹאשׁ · “top” · Strong's H7218I
  20. הָעַמּוּדִֽים׃ha.'a.mu.Dim“the pillars”
    Definite article + Noun, masculine, plural, absolute · from עַמּוּד · “pillar” · Strong's H5982G
  • Hebrew and Aramaic words: STEP Bible (STEPBible.org), based on work at Tyndale House, Cambridge. CC BY 4.0. Source (version ed476a8)