Above these were high-grade stones, cut to size, and cedar beams.1 Kings 7:11
Original language and places
Reference data from open datasets, shown as published by their sources. Word-by-word English is a literal guide, not a translation.
Original language (Hebrew)
וּמִלְמַ֗עְלָה אֲבָנִ֧ים יְקָר֛וֹת כְּמִדּ֥וֹת גָּזִ֖ית וָאָֽרֶז׃
- וּמִלְמַ֗עְלָהu.mil.Ma'.lah“and [were] from to above <towards>”Conjunction + Preposition + Preposition + Adjective, cardinal number, both genders, singular, absolute + Suffix, directional · from מַ֫עַל · “above” · Strong's H4605
- אֲבָנִ֧ים'a.va.Nim“stones”Noun, feminine, plural, absolute · from אֶ֫בֶן · “stone” · Strong's H0068G
- יְקָר֛וֹתye.ka.Rot“costly”Adjective, feminine, plural, absolute · from יָקָר · “precious” · Strong's H3368
- כְּמִדּ֥וֹתke.mi.Dot“according to measurements of”Preposition + Noun, feminine, plural, construct · from מִדָּה · “measure” · Strong's H4060A
- גָּזִ֖יתga.Zit“hewn [stone]”Noun, feminine, singular, absolute · from גָּזִית · “cutting” · Strong's H1496
- וָאָֽרֶז׃va.'A.rez“and cedar”Conjunction + Noun, masculine, singular, absolute · from אֶ֫רֶז · “cedar” · Strong's H0730
- Hebrew and Aramaic words: STEP Bible (STEPBible.org), based on work at Tyndale House, Cambridge. CC BY 4.0. Source (version ed476a8)