Therefore I urge you to imitate me.1 Corinthians 4:16
Original language and places
Reference data from open datasets, shown as published by their sources. Word-by-word English is a literal guide, not a translation.
Original language (Greek)
Παρακαλῶ οὖν ὑμᾶς, μιμηταί μου γίνεσθε.
- ΠαρακαλῶParakalō“I exhort”Verb, present, active, indicative, 1st person singular · from παρακαλέω · “to plead/comfort” · Strong's G3870
- οὖνoun“therefore”Conjunction · “therefore/then” · Strong's G3767
- ὑμᾶς,humas“you,”Personal pronoun, 2nd person, accusative, plural · from σύ · “you” · Strong's G4771
- μιμηταίmimētai“imitators”Noun, nominative, plural, masculine · from μιμητής · “imitator” · Strong's G3402
- μουmou“of mine”Personal pronoun, 1st person, genitive, singular · from ἐγώ · “I/we” · Strong's G3165
- γίνεσθε.ginesthe“do become.”Verb, present, middle or passive (deponent), imperative, 2nd person plural · from γίνομαι · “to be” · Strong's G1096
- Greek words: STEP Bible (STEPBible.org), based on work at Tyndale House, Cambridge. CC BY 4.0. Source (version ed476a8)