God & Savior

1 Corinthians 1:29

so that no one may boast in His presence.
1 Corinthians 1:29
Read chapter

Original language and places

Reference data from open datasets, shown as published by their sources. Word-by-word English is a literal guide, not a translation.

Original language (Greek)

ὅπως μὴ καυχήσηται πᾶσα σὰρξ ἐνώπιον τοῦ θεοῦ.

  1. ὅπωςhopōs“so that”
    Conjunction · “that” · Strong's G3704
  2. μὴmē“not”
    Particle, negative · from μή · “not” · Strong's G3361
  3. καυχήσηταιkauchēsētai“may boast”
    Verb, aorist, middle (deponent), subjunctive, 3rd person singular · from καυχάομαι · “to boast” · Strong's G2744
  4. πᾶσαpasa“all”
    Adjective, nominative, singular, feminine · from πᾶς · “all” · Strong's G3956
  5. σὰρξsarx“flesh”
    Noun, nominative, singular, feminine · from σάρξ · “flesh” · Strong's G4561
  6. ἐνώπιονenōpion“before”
    Preposition · “before” · Strong's G1799
  7. τοῦtou“<the>”
    Article, genitive, singular, masculine · from ὁ · “the/this/who” · Strong's G3588
  8. θεοῦ.theou“God.”
    Noun, genitive, singular, masculine · from θεός · “God” · Strong's G2316
  • Greek words: STEP Bible (STEPBible.org), based on work at Tyndale House, Cambridge. CC BY 4.0. Source (version ed476a8)