God & Savior

1 Chronicles 9:28

Some of them were in charge of the articles used in worship, to count them whenever they were brought in or taken out.
1 Chronicles 9:28
Read chapter

Original language and places

Reference data from open datasets, shown as published by their sources. Word-by-word English is a literal guide, not a translation.

Original language (Hebrew)

וּמֵהֶ֖ם עַל־כְּלֵ֣י הָעֲבוֹדָ֑ה כִּֽי־בְמִסְפָּ֣ר יְבִיא֔וּם וּבְמִסְפָּ֖ר יוֹצִיאֽוּם׃

  1. וּמֵהֶ֖םu.me.Hem“and some of them”
    Conjunction + Preposition + Suffix, pronominal, 3rd person, masculine, plural · from Op3m · “them” · Strong's H9038
  2. עַל־'al-“[were] over”
    Preposition · from עַל · “upon” · Strong's H5921A
  3. כְּלֵ֣יke.Lei“[the] articles of”
    Noun, masculine, plural, construct · from כְּלִי · “article|utensil” · Strong's H3627
  4. הָעֲבוֹדָ֑הha.'a.vo.Dah“the service”
    Definite article + Noun, feminine, singular, absolute · from עֲבֹדָה · “ministry[for God” · Strong's H5656H
  5. כִּֽי־ki-“for”
    Particle · from כִּי · “for” · Strong's H3588A
  6. בְמִסְפָּ֣רve.mis.Par“by number”
    Preposition + Noun, masculine, singular, absolute · from מִסְפָּר · “number” · Strong's H4557
  7. יְבִיא֔וּםye.vi.'Um“they brought them”
    Verb, hiphil, imperfect, 3rd person, masculine, plural + Suffix, pronominal, 3rd person, masculine, plural · from בּוֹא · “bring” · Strong's H0935P
  8. וּבְמִסְפָּ֖רu.ve.mis.Par“and by number”
    Conjunction + Preposition + Noun, masculine, singular, absolute · from מִסְפָּר · “number” · Strong's H4557
  9. יוֹצִיאֽוּם׃yo.tzi.'Um“they took out them”
    Verb, hiphil, imperfect, 3rd person, masculine, plural + Suffix, pronominal, 3rd person, masculine, plural · from יָצָא · “send” · Strong's H3318H
  • Hebrew and Aramaic words: STEP Bible (STEPBible.org), based on work at Tyndale House, Cambridge. CC BY 4.0. Source (version ed476a8)