God & Savior

1 Chronicles 9:11

Azariah son of Hilkiah, the son of Meshullam, the son of Zadok, the son of Meraioth, the son of Ahitub, the chief official of God’s temple;
1 Chronicles 9:11
Read chapter

Original language and places

Reference data from open datasets, shown as published by their sources. Word-by-word English is a literal guide, not a translation.

Original language (Hebrew)

וַעֲזַרְיָ֨ה בֶן־חִלְקִיָּ֜ה בֶּן־מְשֻׁלָּ֣ם בֶּן־צָד֗וֹק בֶּן־מְרָיוֹת֙ בֶּן־אֲחִיט֔וּב נְגִ֖יד בֵּ֥ית הָאֱלֹהִֽים׃ ס

  1. וַעֲזַרְיָ֨הva.'a.zar.Yah“and Azariah”
    Conjunction + Noun, proper name of a man · from עֲזַרְיָה · “Azariah” · Strong's H5838L
  2. בֶן־ven-“[the] son of”
    Noun, masculine, singular, construct · from בֵּן · “child” · Strong's H1121A
  3. חִלְקִיָּ֜הchil.ki.Yah“Hilkiah”
    Noun, proper name of a man · from חִלְקִיָּהוּ · “Hilkiah” · Strong's H2518H
  4. בֶּן־ben-“[the] son of”
    Noun, masculine, singular, construct · from בֵּן · “child” · Strong's H1121A
  5. מְשֻׁלָּ֣םme.shu.Lam“Meshullam”
    Noun, proper name of a man · from מְשֻׁלָּם · “Meshullam” · Strong's H4918y
  6. בֶּן־ben-“[the] son of”
    Noun, masculine, singular, construct · from בֵּן · “child” · Strong's H1121A
  7. צָד֗וֹקtza.Dok“Zadok”
    Noun, proper name of a man · from צָדוֹק · “Zadok” · Strong's H6659I
  8. בֶּן־ben-“[the] son of”
    Noun, masculine, singular, construct · from בֵּן · “child” · Strong's H1121A
  9. מְרָיוֹת֙me.ra.yOt“Meraioth”
    Noun, proper name of a man · from מְרָיוֹת · “Meraioth” · Strong's H4812G
  10. בֶּן־ben-“[the] son of”
    Noun, masculine, singular, construct · from בֵּן · “child” · Strong's H1121A
  11. אֲחִיט֔וּב'a.chi.Tuv“Ahitub”
    Noun, proper name of a man · from אֲחִיטוּב · “Ahitub” · Strong's H0285J
  12. נְגִ֖ידne.Gid“[the] leader of”
    Noun, masculine, singular, construct · from נָגִיד · “leader” · Strong's H5057
  13. בֵּ֥יתbeit“[the] house of”
    Noun, masculine, singular, construct · from בַּ֫יִת · “home” · Strong's H1004Q
  14. הָאֱלֹהִֽים׃ סha.'E.lo.Him“<the> God”
    Definite article + Noun, masculine, plural, absolute · from אֱלֹהִים · “God” · Strong's H0430G
  • Hebrew and Aramaic words: STEP Bible (STEPBible.org), based on work at Tyndale House, Cambridge. CC BY 4.0. Source (version ed476a8)