God & Savior

1 Chronicles 6:62

The Gershomites, according to their clans, were allotted thirteen cities from the tribes of Issachar, Asher, Naphtali, and Manasseh in Bashan.
1 Chronicles 6:62
Read chapter

Original language and places

Reference data from open datasets, shown as published by their sources. Word-by-word English is a literal guide, not a translation.

Original language (Hebrew)

וְלִבְנֵ֨י גֵרְשׁ֜וֹם לְמִשְׁפְּחוֹתָ֗ם מִמַּטֵּ֣ה יִ֠שָׂשכָר וּמִמַּטֵּ֨ה אָשֵׁ֜ר וּמִמַּטֵּ֣ה נַפְתָּלִ֗י וּמִמַּטֵּ֤ה מְנַשֶּׁה֙ בַּבָּשָׁ֔ן עָרִ֖ים שְׁלֹ֥שׁ עֶשְׂרֵֽה׃ ס

  1. וְלִבְנֵ֨יve.liv.Nei“and to [the] descendants of”
    Conjunction + Preposition + Noun, masculine, plural, construct · from בֵּן · “descendant” · Strong's H1121G
  2. גֵרְשׁ֜וֹםge.re.Shom“Gershom”
    Noun, proper name of a man · from גֵּרְשֹׁם · “Gershom” · Strong's H1647H
  3. לְמִשְׁפְּחוֹתָ֗םle.mish.pe.cho.Tam“to clans their”
    Preposition + Noun, feminine, plural, construct + Suffix, pronominal, 3rd person, masculine, plural · from מִשְׁפָּחָה · “family” · Strong's H4940
  4. מִמַּטֵּ֣הmi.ma.Teh“from [the] tribe of”
    Preposition + Noun, masculine, singular, construct · from מַטֶּה · “tribe” · Strong's H4294H
  5. יִ֠שָׂשכָרYi.so.sh.khor“Issachar”
    Noun, proper name of a man · from יִשָּׂשכָר · “Issachar” · Strong's H3485G
  6. וּמִמַּטֵּ֨הu.mi.ma.Teh“and from [the] tribe of”
    Conjunction + Preposition + Noun, masculine, singular, construct · from מַטֶּה · “tribe” · Strong's H4294H
  7. אָשֵׁ֜ר'a.Sher“Asher”
    Noun, proper name of a man · from אָשֵׁר · “Asher” · Strong's H0836
  8. וּמִמַּטֵּ֣הu.mi.ma.Teh“and from [the] tribe of”
    Conjunction + Preposition + Noun, masculine, singular, construct · from מַטֶּה · “tribe” · Strong's H4294H
  9. נַפְתָּלִ֗יnaf.ta.Li“Naphtali”
    Noun, proper name of a man · from נַפְתָּלִי · “Naphtali” · Strong's H5321G
  10. וּמִמַּטֵּ֤הu.mi.ma.Teh“and from [the] tribe of”
    Conjunction + Preposition + Noun, masculine, singular, construct · from מַטֶּה · “tribe” · Strong's H4294H
  11. מְנַשֶּׁה֙me.na.Sheh“Manasseh”
    Noun, proper name of a man · from מְנַשֶּׁה · “Manasseh” · Strong's H4519G
  12. בַּבָּשָׁ֔ןba.ba.Shan“in <the> Bashan”
    Preposition with article + Noun, proper name of a place · from בָּשָׁן · “Bashan” · Strong's H1316
  13. עָרִ֖ים'a.Rim“cities”
    Noun, masculine, plural, absolute · from עִיר · “city” · Strong's H5892B
  14. שְׁלֹ֥שׁshe.Losh“thir-”
    Noun, both genders, singular, construct · from שָׁלֹשׁ · “three” · Strong's H7969
  15. עֶשְׂרֵֽה׃ ס'es.Reh“teen”
    Noun, both genders, singular, absolute · from עָשָׂר · “ten” · Strong's H6240
Places named in this verse
  • Places: OpenBible.info Bible Geocoding Data, CC BY 4.0. Coordinates from OpenStreetMap (ODbL) are left out. Source (version 7eb18a5)
  • Hebrew and Aramaic words: STEP Bible (STEPBible.org), based on work at Tyndale House, Cambridge. CC BY 4.0. Source (version ed476a8)