These are the men who served, together with their sons. From the Kohathites: Heman the singer, the son of Joel, the son of Samuel,1 Chronicles 6:33
Original language and places
Reference data from open datasets, shown as published by their sources. Word-by-word English is a literal guide, not a translation.
Original language (Hebrew)
וְאֵ֥לֶּה הָעֹמְדִ֖ים וּבְנֵיהֶ֑ם מִבְּנֵי֙ הַקְּהָתִ֔י הֵימָן֙ הַמְשׁוֹרֵ֔ר בֶּן־יוֹאֵ֖ל בֶּן־שְׁמוּאֵֽל׃
- וְאֵ֥לֶּהve.'E.leh“and these”Conjunction + Particle, demonstrative · from אֵ֫לֶּה · “these” · Strong's H0428
- הָעֹמְדִ֖יםha.'o.me.Dim“[were] the [ones who] stood”Definite article + Verb, qal, participle (active), masculine, plural, absolute · from עָמַד · “appoint” · Strong's H5975H
- וּבְנֵיהֶ֑םu.ve.nei.Hem“and descendants their”Conjunction + Noun, masculine, plural, construct + Suffix, pronominal, 3rd person, masculine, plural · from בֵּן · “child” · Strong's H1121A
- מִבְּנֵי֙mi.be.Nei“from [the] descendants of”Preposition + Noun, masculine, plural, construct · from בֵּן · “child” · Strong's H1121A
- הַקְּהָתִ֔יha.ke.ha.Ti“the Kohathite[s]”Definite article + Noun, gentilic, masculine, singular, absolute · from קְהָתִי · “Kohathite” · Strong's H6956
- הֵימָן֙hei.Man“Heman”Noun, proper name of a man · from הֵימָן · “Heman” · Strong's H1968I
- הַמְשׁוֹרֵ֔רham.sho.Rer“the singer”Definite article + Verb, piel, participle (active), masculine, singular, absolute · from שִׁיר · “to sing” · Strong's H7891
- בֶּן־ben-“[the] son of”Noun, masculine, singular, construct · from בֵּן · “child” · Strong's H1121A
- יוֹאֵ֖לyo.'El“Joel”Noun, proper name of a man · from יוֹאֵל · “Joel” · Strong's H3100G
- בֶּן־ben-“[the] son of”Noun, masculine, singular, construct · from בֵּן · “child” · Strong's H1121A
- שְׁמוּאֵֽל׃she.mu.'El“Samuel”Noun, proper name of a man · from שְׁמוּאֵל · “Samuel” · Strong's H8050G
- Hebrew and Aramaic words: STEP Bible (STEPBible.org), based on work at Tyndale House, Cambridge. CC BY 4.0. Source (version ed476a8)