1 Chronicles 4:6

Naarah bore to him Ahuzzam, Hepher, Temeni, and Haahashtari. These were the descendants of Naarah.
1 Chronicles 4:6
Read chapter

Original language and places

Reference data from open datasets, shown as published by their sources. Word-by-word English is a literal guide, not a translation.

Original language (Hebrew)

וַתֵּ֨לֶד ל֤וֹ נַעֲרָה֙ אֶת־אֲחֻזָּ֣ם וְאֶת־חֵ֔פֶר וְאֶת־תֵּימְנִ֖י וְאֶת־הָאֲחַשְׁתָּרִ֑י אֵ֖לֶּה בְּנֵ֥י נַעֲרָֽה׃

  1. וַתֵּ֨לֶדva.Te.led“and she bore”
    Conjunction + Verb, qal, sequential imperfect, 3rd person, feminine, singular · from יָלַד · “to beget” · Strong's H3205
  2. ל֤וֹlo“to him”
    Preposition + Suffix, pronominal, 3rd person, masculine, singular · from Os3m · “him” · Strong's H9033
  3. נַעֲרָה֙na.'a.Rah“Naarah”
    Noun, proper name of a woman · from נַעֲרָה · “Naarah” · Strong's H5292B
  4. אֶת־'et-“<obj.>”
    Particle, direct object marker · from אֵת · “[Obj.]” · Strong's H0853
  5. אֲחֻזָּ֣ם'a.chu.Zam“Ahuzzam”
    Noun, proper name of a man · from אֲחֻזָּם · “Ahuzzam” · Strong's H0275
  6. וְאֶת־ve.'Et“and <obj.>”
    Conjunction + Particle, direct object marker · from אֵת · “[Obj.]” · Strong's H0853
  7. חֵ֔פֶרChe.fer“Hepher”
    Noun, proper name of a man · from חֵ֫פֶר · “Hepher” · Strong's H2660G
  8. וְאֶת־ve.'Et“and <obj.>”
    Conjunction + Particle, direct object marker · from אֵת · “[Obj.]” · Strong's H0853
  9. תֵּימְנִ֖יteim.Ni“Temeni”
    Noun, gentilic, masculine, singular, absolute · from תֵּימְנִי · “Temeni” · Strong's H8488
  10. וְאֶת־ve.'Et“and <obj.>”
    Conjunction + Particle, direct object marker · from אֵת · “[Obj.]” · Strong's H0853
  11. הָאֲחַשְׁתָּרִ֑יha.'a.chash.ta.Ri“Haahashtari”
    Noun, gentilic, masculine, singular, absolute · from אֲחַשְׁתָּרִי · “Haahashtari” · Strong's H0326
  12. אֵ֖לֶּה'E.leh“these”
    Particle, demonstrative · from אֵ֫לֶּה · “these” · Strong's H0428
  13. בְּנֵ֥יbe.Nei“[were] [the] sons of”
    Noun, masculine, plural, construct · from בֵּן · “child” · Strong's H1121A
  14. נַעֲרָֽה׃na.'a.Rah“Naarah”
    Noun, proper name of a woman · from נַעֲרָה · “Naarah” · Strong's H5292B
  • Hebrew and Aramaic words: STEP Bible (STEPBible.org), based on work at Tyndale House, Cambridge. CC BY 4.0. Source (version ed476a8)