God & Savior

1 Chronicles 28:12

The plans contained everything David had in mind for the courts of the house of the LORD, for all the surrounding rooms, for the treasuries of the house of God and of the dedicated things,
1 Chronicles 28:12
Read chapter

Original language and places

Reference data from open datasets, shown as published by their sources. Word-by-word English is a literal guide, not a translation.

Original language (Hebrew)

וְתַבְנִ֗ית כֹּל֩ אֲשֶׁ֨ר הָיָ֤ה בָר֙וּחַ֙ עִמּ֔וֹ לְחַצְר֧וֹת בֵּית־יְהוָ֛ה וּלְכָל־הַלְּשָׁכ֖וֹת סָבִ֑יב לְאֹֽצְרוֹת֙ בֵּ֣ית הָאֱלֹהִ֔ים וּלְאֹצְר֖וֹת הַקֳּדָשִֽׁים׃

  1. וְתַבְנִ֗יתve.tav.Nit“and [the] pattern of”
    Conjunction + Noun, feminine, singular, construct · from תַּבְנִית · “pattern” · Strong's H8403
  2. כֹּל֩kol“all”
    Noun, masculine, singular, absolute · from כֹּל · “all” · Strong's H3605
  3. אֲשֶׁ֨ר'a.Sher“that”
    Particle, relative · from אֲשֶׁר · “which” · Strong's H0834A
  4. הָיָ֤הha.Yah“it was”
    Verb, qal, perfect, 3rd person, masculine, singular · from הָיָה · “to be” · Strong's H1961
  5. בָר֙וּחַ֙va.Ru.ach“in the spirit”
    Preposition with article + Noun, feminine, singular, absolute · from רוּחַ · “spirit” · Strong's H7307G
  6. עִמּ֔וֹi.Mo“with him”
    Preposition + Suffix, pronominal, 3rd person, masculine, singular · from עִם · “with” · Strong's H5973A
  7. לְחַצְר֧וֹתle.chatz.Rot“for [the] courts of”
    Preposition + Noun, both genders, plural, construct · from חָצֵר · “court” · Strong's H2691A
  8. בֵּית־beit-“[the] house of”
    Noun, masculine, singular, construct · from בַּ֫יִת · “home” · Strong's H1004Q
  9. יְהוָ֛הYah.weh“Yahweh”
    Noun, proper name, title · from יהוה · “LORD” · Strong's H3068G
  10. וּלְכָל־u.le.khol-“and for all”
    Conjunction + Preposition + Noun, masculine, singular, construct · from כֹּל · “all” · Strong's H3605
  11. הַלְּשָׁכ֖וֹתha.le.sha.Khot“the rooms”
    Definite article + Noun, feminine, plural, absolute · from לִשְׁכָּה · “chamber” · Strong's H3957
  12. סָבִ֑יבsa.Viv“all around”
    Noun, both genders, singular, absolute · from סָבִיב · “around” · Strong's H5439G
  13. לְאֹֽצְרוֹת֙le.'o.tze.rOt“for [the] storehouses of”
    Preposition + Noun, feminine, plural, construct · from אוֹצָר · “treasure” · Strong's H0214
  14. בֵּ֣יתbeit“[the] house of”
    Noun, masculine, singular, construct · from בַּ֫יִת · “home” · Strong's H1004Q
  15. הָאֱלֹהִ֔יםha.'E.lo.Him“<the> God”
    Definite article + Noun, masculine, plural, absolute · from אֱלֹהִים · “God” · Strong's H0430G
  16. וּלְאֹצְר֖וֹתu.le.'o.tze.Rot“and for [the] storehouses of”
    Conjunction + Preposition + Noun, feminine, plural, construct · from אוֹצָר · “treasure” · Strong's H0214
  17. הַקֳּדָשִֽׁים׃ha.ko.da.Shim“the holy things”
    Definite article + Noun, masculine, plural, absolute · from קֹ֫דֶשׁ · “holiness” · Strong's H6944G
  • Hebrew and Aramaic words: STEP Bible (STEPBible.org), based on work at Tyndale House, Cambridge. CC BY 4.0. Source (version ed476a8)