Meshelemiah also had sons and brothers who were capable men—18 in all.1 Chronicles 26:9
Original language and places
Reference data from open datasets, shown as published by their sources. Word-by-word English is a literal guide, not a translation.
Original language (Hebrew)
וְלִמְשֶֽׁלֶמְיָ֗הוּ בָּנִ֧ים וְאַחִ֛ים בְּנֵי־חָ֖יִל שְׁמוֹנָ֥ה עָשָֽׂר׃ ס
- וְלִמְשֶֽׁלֶמְיָ֗הוּve.lim.she.lem.Ya.hu“and [belonged] to Meshelemiah”Conjunction + Preposition + Noun, proper name of a man · from מְשֶׁלֶמְיָהוּ · “Meshelemiah” · Strong's H4920
- בָּנִ֧יםba.Nim“sons”Noun, masculine, plural, absolute · from בֵּן · “child” · Strong's H1121A
- וְאַחִ֛יםve.'a.Chim“and relatives”Conjunction + Noun, masculine, plural, absolute · from אָח · “male-relative” · Strong's H0251H
- בְּנֵי־be.nei-“sons of”Noun, masculine, plural, construct · from בֵּן · “descendant” · Strong's H1121G
- חָ֖יִלCha.yil“ability”Noun, masculine, singular, absolute · from חַ֫יִל · “strong” · Strong's H2428G
- שְׁמוֹנָ֥הshe.mo.Nah“eight-”Noun, both genders, singular, absolute · from שְׁמֹנֶה · “eight” · Strong's H8083
- עָשָֽׂר׃ ס'a.Sar“teen”Noun, both genders, singular, absolute · from עָשָׂר · “ten” · Strong's H6240
- Hebrew and Aramaic words: STEP Bible (STEPBible.org), based on work at Tyndale House, Cambridge. CC BY 4.0. Source (version ed476a8)