God & Savior

1 Chronicles 22:3

David provided a large quantity of iron to make the nails for the doors of the gateways and for the fittings, together with more bronze than could be weighed
1 Chronicles 22:3
Read chapter

Original language and places

Reference data from open datasets, shown as published by their sources. Word-by-word English is a literal guide, not a translation.

Original language (Hebrew)

וּבַרְזֶ֣ל׀ לָ֠רֹב לַֽמִּסְמְרִ֞ים לְדַלְת֧וֹת הַשְּׁעָרִ֛ים וְלַֽמְחַבְּר֖וֹת הֵכִ֣ין דָּוִ֑יד וּנְחֹ֥שֶׁת לָרֹ֖ב אֵ֥ין מִשְׁקָֽל׃

  1. וּבַרְזֶ֣ל׀u.var.Zel“and iron”
    Conjunction + Noun, masculine, singular, absolute · from בַּרְזֶל · “iron” · Strong's H1270
  2. לָ֠רֹבla.ro“to abundance”
    Preposition + Noun, masculine, singular, absolute · from רֹב · “abundance” · Strong's H7230
  3. לַֽמִּסְמְרִ֞יםla.mis.me.Rim“for the nails”
    Preposition with article + Noun, masculine, plural, absolute · from מַסְמֵר · “nail” · Strong's H4548
  4. לְדַלְת֧וֹתle.dal.Tot“for [the] doors of”
    Preposition + Noun, feminine, plural, construct · from דֶּ֫לֶת · “door” · Strong's H1817C
  5. הַשְּׁעָרִ֛יםha.she.'a.Rim“the gates”
    Definite article + Noun, masculine, plural, absolute · from שַׁ֫עַר · “gate” · Strong's H8179G
  6. וְלַֽמְחַבְּר֖וֹתve.lam.cha.be.Rot“and for the clamps”
    Conjunction + Preposition with article + Noun, feminine, plural, absolute · from מְחַבְּרָה · “clamp” · Strong's H4226
  7. הֵכִ֣יןhe.Khin“he prepared”
    Verb, hiphil, perfect, 3rd person, masculine, singular · from כּוּן · “prepare” · Strong's H3559A
  8. דָּוִ֑ידda.Vid“David”
    Noun, proper name of a man · from דָּוִד · “David” · Strong's H1732
  9. וּנְחֹ֥שֶׁתu.ne.Cho.shet“and bronze”
    Conjunction + Noun, feminine, singular, absolute · from נְחֹ֫שֶׁת · “bronze” · Strong's H5178A
  10. לָרֹ֖בla.Ro“to abundance”
    Preposition + Noun, masculine, singular, absolute · from רֹב · “abundance” · Strong's H7230
  11. אֵ֥ין'ein“there not”
    Noun, masculine, singular, construct · from אַ֫יִן · “nothing” · Strong's H0369
  12. מִשְׁקָֽל׃mish.Kal“[was] weight”
    Noun, masculine, singular, absolute · from מִשְׁקָל · “weight” · Strong's H4948
  • Hebrew and Aramaic words: STEP Bible (STEPBible.org), based on work at Tyndale House, Cambridge. CC BY 4.0. Source (version ed476a8)